3. Hangul Choa (Me gusta Corea) - Presentación

Hoy vamos a aprender como presentarnos en Coreano:

“Hola, me llamo Lucía, tengo 25 años y estudio Coreano”

Algo facilito para empezar.

¿Cómo diríamos hola? à Existen diferentes formas de hablar según el grado de formalidad. Pero hablaremos de esto, más adelante cuando veamos el Idioma Coreano. Así que ahora sólo vamos a decirlo de las dos formas más comunes que hay: Formal y entre amigos.

Hola = Annyonghaseyo/Annyong im ni ga à Aquí vemos que cuando decimos la terminación –e yo hablamos con un amigo o conocido. Y cuando decimos la terminación – im ni ga (que se suele usar para preguntas) es en tono formal.

Literalmente Annyonghaseyo significa ¿cómo está usted? O ¿cómo le va? Es por esto, por lo que en tono formal se enuncia como una pregunta.

Me llamo Lucía = Podemos decir: mi nombre es Lucía o soy lucia. Si decimos lo primero sería: Ne irum un Lucia e yo/Ne irum un Lucia im ni da. Y si decimos lo segundo sería: Nan (na nun/Ne ga) Lucia e yo/Nan (na nun/ne ga) Lucia im ni da.

La terminación –im ni da es la usada en habla formal para respuestas.

Tengo 25 años = sū-mul ta sok-sa-ri-e-io/ sū-mul ta sok-sa-ri-im ni da.

Y = gu ri go

Estudio Coreano = hangug o gong bu he yo/ hangug o gong bu him ni da.